Руски чаени сладки
Беда е, когато сладки пече обущарят, а пък обувки ни прави сладкарят.
И. Крилов
Та и моЙта е такава :))) Ако питате защо - елементарно, Уотсън, това е втората партида сладки, първата я изгорих. Като се зачетох и съвсем забравих, че има нещо във фурната. Е, после по миризмата набързо се сетих, но късно е чедо, късно е :)))
В очакване на първия сняг, който да се задържи поне малко :)
Това са всеизвестните руски чаени сладки, наричани още мексикански сватбени, но аз им добавих стафиди и захаросани череши. Нещо с много нещица, навяващи коледни мисли ми се прииска да направя, а и да е мъничко и да става за чайче. Бих сложила и захаросани портокалови корички, може и лимонови, а защо не и от двете, но нямах, а тепърва да захаросвам... нещо ме домързя. Тъй или иначе, получиха са (не говоря за изгорелите хихи) много приятни маслено-орехово-плодови сладки, идеално връзващи се с топлата напитка. Мисля дядо Коледа с такива да го примамвам по празниците :))
Продукти:
1/2 чаена чаша меко краве масло
1/4 чаена чаша пудра захар
1/2 чаена чаша счукани орехови ядки
1/4 чаена чаша нарязани на дребно захаросани череши
1/4 чаена чаша нарязани на дребно стафиди
около 1 и 1/4 чаени чаши брашно
ванилия или бадемова есенция
пудра захар за овалване
Мекото краве масло и пудрата захар се разбиват с миксер. Добавят се ореховите ядки, черешите, стафидите и ванилията или бадемовата есенция. Накрая прибавяме брашното, разбъркваме и от полученото тесто оформяме малки топчета, които подреждаме на разстояние едно от друго в тава, покрита с хартия за печене. Печем в предварително загрята фурна на 170-180С за около 10-12 минути (отгоре съвсем леко трябва да добият жълтеникаво-кафяв цвят. Изваждаме ги и ги овалваме в пудра захар. Оставяме топчета да изстинат напълно и отново ги овалваме или поръсваме с пудра захар.
Ами, това е!
Даже малчуганите биха се справили, пък и май по-добре от мене :)
Que pastelitos tan increibles, y como siempre tús fotos realmente de lujo, eres una artista.
ОтговорИзтриванеSaludos
Очите ми останаха в снимките, очарователни детайли, после дойде ред на сладките...мммм, нареждам се на опашка да ги опитам :)
ОтговорИзтриванеМай не само Дядо Коледа ще примамиш с тези сладки :)
ОтговорИзтриванеМного са сладурски и красиви!
А и предизикателно апетитно изглежат!
А това с изгарянето не е само при теб, хи,хи :)
Уж завъртам часовника на печката да "дрънка", но...
Прегръдки, Ина и хубава вечер!
И нали съм забравана и "Мара Подробната", колко курабенца от тази доза излизат?
ОтговорИзтриванеjose manuel, it's very kind of you :)
ОтговорИзтриванеThanks :)
Иве, благодаря, но си вземи очичките :))), макар че не бих отказала такива прелестно сини като твоите :)
Прегръдки :)
Дани, аз чак такива екстри нямам на фурната. Да пиша едно писмо на дядката с брадата, макар че предпочитам една хлебопекарна да ми поднесе :))
Ох, Дани не съм ги броила, но тези в чинийката, които виждаш са половината от дозата, която съм написала (другата половина вече стана ясно, че са като въглен :)))
Аааа,не...не им устоявам, вземам си една.Не,по-добре две:).
ОтговорИзтриванеМного са сладки тези чаени сладки.Още повече,че имат сушени плодове,как обичам...
Снимката с лампата и снежеца е дъхоспираща.
Страхотен пост,Ина!
Хубава седмица от мен:)
Brava cara, questi biscottini sono molto delicati...perfetti con il thè!!! un abbraccio :)
ОтговорИзтриванеEllerinize sağlık. Çok leziz ve iştah açıcı görünüyor.
ОтговорИзтриванеSaygılarımla.
Готово
ОтговорИзтриванеСъс сигурност ще дойде дядо ти Коледа :) кой може да устои на тези сладки.
ОтговорИзтриванеСтрахотни снимки, Инче!
Хубава нова седмица от мен!
Прекрасни са тези сладки, Ина!
ОтговорИзтриванеНавяват ми много коледно настроение и уют :-)
И сервизът е чудесен, няма как да не отбележа!
На руснаците много им харесвам чайниците. Май имаше някакво друго име, в тях май и бульони някакви правеха... с някакви аромати и един голям колкото мен чайник спомени ме свързва този звън на изискано декорирани чашки. Даже английският следобеден, индийският зелен и японски ритуален не са ми тъй близки както братският руски чай...
ОтговорИзтриванеПП: За твойто чадо и изгорели пак ще му се усладят. Май така се тестваше и мъжката обич - изпускаш солницата в манджата, а накрая ако си изяде всичко, въпреки гримасите и ти се кълне, че му е харесало, значи те обича XD
ОтговорИзтриванеИнче, това да изгориш половината сладки си е направо грях, защото рецептата ти е просто уникална.:)))
ОтговорИзтриванеПредставям си как се топят в устата и в добавка с пудрата захар отгоре(обожавам такива сладки), става мммм.:)
che meraviglia deliziosa!complimenti!
ОтговорИзтриванеUnos bollitos muy ricos y sabrosos!!!!
ОтговорИзтриванеMe llevo dos!!!!
Besitos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fedora, you are always wonderful in your accomplishments!. I'm always open-mouthed at everything you do!
ОтговорИзтриванеThe photos are so beautiful!
You have golden fingers!, I know!:)
Thousand kisses friend!
Обожавам ги! Аз ги правя само с орехи, но смлени.
ОтговорИзтриванеСнимките и идеята с добавка на сушени плодове са чудесни, Ина!
Много ме развесели с това за сладкаря и обущаря, но няма да навлизам в подробности :Р
Сърдечни поздрави с пожелание за много усмивки през новата седмица :)
Не само дядо Коледа, би се изкушил от тези ароматни и сладки топченца. Изглеждат страшно апетитно.
ОтговорИзтриванеА колкото до печката и на мен ми се случваше от време на време, докато не си взех печка с таймер.
Успешна нова седмица!
Благодаря ви момичета и момчета :)
ОтговорИзтриванеС пожелание за хубав, макар и ветровит ден :)
П.П. Дръпи, сигурно самовар искаш да кажеш? ;)
Чудесни сладки Ина , взимам си няколко с кафето :)
ОтговорИзтриванеМного красив сервиз и страхотни снимки !!!
Поздрави и хубава и усмихната седмица .:)
Ина, супер апетитни изглеждат!
ОтговорИзтриванеИ толкова аристократично си ги поднесла! Много ти го харесвам този сервиз за чай :)
Поздрави и хубава седмица!
Точно така, мамо. Едно такова лъскаво, но не като тенджера, а по-сводолюбиво и с инкростации и големи дръжки и вътре всичко плува и не знам защо го свързвам с леки супички и картофки и фиде и такива неща дето не съм яло отдавна ):
ОтговорИзтриванеTienen un aspecto estupendo, deben estar riquísimas.
ОтговорИзтриванеBesos.
Alicia.
Very pretty looking snowy little cookies. Nice surprise jewel like inside, how intriguing !
ОтговорИзтриванеСабина, Ели, Алисия, Елра, благодаря :)
ОтговорИзтриванеДръпи, сигурно защото чаят се пие от чинийката :)))
Хубав ден!
Ина,
ОтговорИзтриванеубедена съм, че сладките са страхотни!
Очарована съм и от сервирането им -
прецизно подбрано и детайлно подредено.
Това е финесът, който го имаш.
Поздрав и прегръдка, Диана
Ще попитиам Дядо Коледа дали няма нужда от джудже, да му помага! :)))) Ина, сладките ти са перфектни, а снимките... ох снимките са много красиви!
ОтговорИзтриванеПоздрави
Маги
Non conoscevo questi biscotti russi mi sembrano deliziosi, buona settimana ciao
ОтговорИзтриванеТолкова красиви снимки, Ина, че ми се стяга гърлото и очите ми аха да се навлажнят. Нереално е всичко, което показваш, красиво, фино, приказно.
ОтговорИзтриванеА това са ми любимият тип сладки /малки маслени сладки, оваляни в пудра захар/. Твоят вариант е супер оригинален и предполага много интересен вкус, с удоволствие бих ги опитала /'удоволствие' е меко казано и хич няма да е само опитване, де.../:))
Много поздрави и пожелания за хубава вечер от мен :*
Ди, не ме засрамвай :)))
ОтговорИзтриванеБлагодаря :)
Маги, ако питаш мен, по-скоро не би отказал някоя Снежанка :))
Благодаря :)
Stefania, thanks a lot :)
Вили, не се размеквай :))
Поласкана съм от одобрението ти, благодаря :)
Хубав декемврийски ден :)
Ина, страхотни сладки! Даваш ми идея какви да оставя на дядо Коледа под елхата (тъкмо ще включа щерката в направата :))! Много ми хареса и сервиза ти за чай :)
ОтговорИзтриванеПоздрави и хубав ден!
Благодаря, Мира :)
ОтговорИзтриванеХубав и усмихнат ден и на теб :)
ils sont à croquer ces biscuits, j'adore
ОтговорИзтриванеbonne soirée
Fimere, thank you :)
ОтговорИзтриванеАх, Ина, този самовар... и тези лампи. В Русия ли си ги снимала или тук някъде? Напомнят ми за лампите на станцията на метрото в Москва "Пушкин". И много ми хареса поговорката в началото. Ние май сме от вторите :). Да му мислят потребителите :). Поздрави!
ОтговорИзтриванеС малко закъснение да изкажа и аз възхищение от снимките и сладките. Много уютни снимки, Ина! А сладките са възхитителни! Създадоха ми такова празнично настроение, че почти съм готова да запретна ръкави, а каква летаргия ме е налегнала, не е истина :-)
ОтговорИзтриванеУсмивки :-)
Благодаря ви за милите думи, момичета :)
ОтговорИзтриванеХубав уикенд :)
Мамо, моята възлюбена наминала тук... пусни ме пак - да напиша дузина поетични рецепти за консумирането на страстта, която преди време Ви сложи в пасатора и натисна копчето с извърнат поглед...
ОтговорИзтриванеА, да, бе... да забъркаш някоя каша, че да се чудя как да я сърбам после :))
ОтговорИзтриванеПарен каша духа, попарена - дваж. Попара ще е и сам ще си я омета. Странен е нета - пиша си отделно, защото думите ми не остават на друго място, а после всички се изреждат да го прочетат...
ОтговорИзтриванеВчера ги направих за Коледа.
ОтговорИзтриванеЖестоки са!
Светли празници, Инче, и благодаря за рецептата!